Per garantire autenticità, New Balance utilizza le taglie originali americane. Il sistema di conversione per le misure europee funziona così: US 4+ corrisponde a EU 37; US 5 equivale a EU 37.5; US 5+ si traduce in EU 38. Passando alla misura successiva: US 6 diventa EU 38.5, mentre US 6+ corrisponde a EU 39.5. Per chi cerca una calzata più generosa, US 7 corrisponde a EU 40 e US 7+ a EU 40.5. Un sistema chiaro per trovare la vestibilità perfetta.
